В сети государственных кинотеатров «Москино» отказ показывать документальный фильм Виталия Манского о КНДР объяснили плотной сеткой показов, однако дистрибьютор Сэм Клебанов, на которого сослались в пресс-службе сети, усомнился в этой версии. А в распоряжении «Новой газеты» оказалась копия документа, подтверждающая, что прокат фильма ограничили по требованию северокорейской стороны.
Напомним, ранее Виталий Манский рассказал «Медузе», что его фильм «В лучах солнце» запретили показывать в семи кинотеатрах «Москино», а также в кинозале «Эльдар». Проблемы с прокатом в России возникли из-за того, что режиссер смонтировал версию, не прошедшую цензуру властей Северной Кореи. КНДР выразила протест российским властям, потребовав уничтожить фильм и принять меры к авторам. За рубежом фильм выходил в прокат без каких-либо препятствий.
В «Эльдаре» запрет на показ сначала объяснили распоряжением руководителя Департамента культуры Александра Кибовского. Однако в пресс-службе ведомства радио «Свобода» сообщили, что Кибовский находится в отпуске и просто не может подписывать никаких распоряжений. Позднее выяснилось, что дирекция кинотеатра сама приняла такое решение после обращения северокорейской стороны.
«Было конкретное обращение корейской стороны по поводу того, что Манским нарушены условия договора. На основании этого мы и решили не показывать фильм. Мы не понимаем, в каком состоянии сейчас положение вещей, поэтому приняли такое решение», – прокомментировали в дирекции. Пресс-секретарь сети «Москино» Ксения Шатрова назвала информацию СМИ о запрете фильма в связи с обращением КНДР «не совсем корректной».
«У нас сейчас очень плотная сетка показов, а кинозалы, как правило, однозальные. Более того, сейчас каникулы, и у нас проходит Большой фестиваль мультфильмов, с которым Москино сотрудничает уже десять лет. По этим причинам мы не смогли вставить в сетку показов фильм Манского», – сказала Шатрова РИА «Новости». Она также сослалась на дистрибьюторскую компанию Сэма Клебанова, отметив, что договоренность по поводу показа фильма была исключительно устной.
Сам Клебанов в беседе с «Новой газетой» усомнился в загруженности «Москино», и рассказал, что семь кинотеатров сети отказали в прокате в последний момент. «Они объясняют это загруженностью, но ведь понятно, что на этапе, когда идут устные переговоры, все знают свою загруженность. Ни один из семи кинотеатров не стал бы обещать прокат, если бы он был так загружен», – сказал дистрибьютор.
Он добавил, что ему известно об обращении посольства Северной Кореи в правительство Москвы и министерство культуры с просьбой остановить прокат фильма. «Новая газета» публикует копию документа Минкультуры в адрес чрезвычайного и полномочного посла КНДР, подписанного директором департамента кинематографии. В нем говорится, что прокатное удостоверение выдавалось той версии фильма, которая отвечает «духу и букве конструктивного и положительного сотрудничества между нашими странами».
«Версия фильма, в которой последнее время картина показывается на мероприятиях в России и за рубежом, возникла после дополнительного монтажа фильма режиссером без согласования с министерством. На эту версию фильма прокатное удостоверение не выдавалось», – говорится в тексте. Сэм Клебанов со своей стороны подчеркнул, что «в природе существует только одна полнометражная версия фильма» – нынешняя, и именно она сдавалась в Минкультуры.
«Манский реально обманул северокорейскую цензуру. Но это не должно являться препятствием для проката в России, тем более что согласно Конституции цензура в РФ запрещена», – заключил Клебанов. Напомним, съемки в Пхеньяне проходили под неусыпным контролем северокорейской стороны, весь материал Манский должен был сдавать на проверку. Однако оператор использовала камеру с двумя картами, благодаря чему удалось сохранить не подвергшийся цензуре материал. При этом в фильме нет никаких прямых оскорблений в адрес северокорейского режима, подчеркнул Манский в интервью радио «Свобода».
Добавить комментарий